Draft · local preview only · not published
01

About these terms

These terms apply to services provided by [OWNER LEGAL NAME — REQUIRED BEFORE PUBLICATION], an individual trading under the unregistered brand Locentri ("Locentri", "we"), to a business client ("you"). Locentri is not an incorporated company.

The services are intended for businesses acting in the course of their trade, not for consumers. If you are a consumer, other rules may apply. [CONFIRM HANDLING OF ANY CONSUMER ENQUIRIES]

If a written proposal agreed with you conflicts with these terms, the proposal prevails for that engagement.

02

Services and scope

Locentri provides research, analysis and recommendations in three areas: search engine optimization (SEO), research into AI-powered search and answer experiences (GEO), and localization of language, terminology and messaging.

The exact scope of each engagement is defined in a written proposal, including the deliverables, number of pages, target markets and languages, and exclusions. Work outside the agreed scope is not included unless agreed in writing.

Unless a proposal says otherwise, the services do not include implementing changes on your website or systems, or providing legal, tax, regulatory or compliance advice.

03

Proposals and acceptance

Each engagement begins with a written proposal. It sets out:

  • the deliverables and any page or volume limits;
  • the target countries, languages and language variants;
  • the schedule and the information or access we need from you;
  • fees, payment terms and the review and approval process;
  • exclusions and how change requests are handled.

A proposal is valid for [VALIDITY PERIOD — TO BE DECIDED]. An agreement is formed when you accept the proposal in writing, which may be by email.

04

Fees and payment

Fees are those stated in the accepted proposal. No prices published elsewhere apply unless the proposal includes them. Expenses are charged only if agreed in writing in advance.

  • Currency: as stated in the proposal.
  • Taxes: whether VAT or other taxes apply depends on Locentri's registration status and the applicable law. [VAT / TAX TREATMENT — TO BE CONFIRMED]
  • Invoicing: [INVOICING SCHEDULE, E.G. UPFRONT, PART-PAYMENT OR ON DELIVERY — TO BE DECIDED]
  • Payment term: invoices are payable within [PAYMENT TERM — TO BE DECIDED] of the invoice date.
  • Late payment: Locentri may pause work until overdue invoices are paid. [LATE-PAYMENT INTEREST OR FEES — CONFIRM UNDER APPLICABLE LAW]
05

Delivery and timelines

Delivery dates in a proposal are good-faith estimates unless the proposal expressly states a fixed date. Timelines depend on receiving the information, access and approvals described in the proposal; delays on your side extend the schedule accordingly.

Deliverables are provided electronically, for example as documents and spreadsheets. Findings reflect the conditions observed on the dates recorded in the deliverable.

06

Revisions and change requests

Each proposal states the number of revision or clarification rounds included. Unlimited revisions are not offered.

Requests for additional pages, markets, languages or deliverables, or for changes to the agreed scope, are change requests. They are quoted separately and need written agreement before work starts.

07

Client responsibilities

You agree to:

  • provide accurate and complete information about your business, products and goals;
  • provide the access, materials and feedback described in the proposal on time;
  • make sure you have the rights to any materials you provide;
  • review deliverables and decide which recommendations to implement;
  • obtain your own legal, regulatory or other professional advice where needed, including for legal pages and regulated claims;
  • approve all content before it is published on your channels.

If you give Locentri access to tools such as Google Search Console, read-only access is preferred. You may revoke access at any time. Locentri does not change your systems unless that is expressly agreed.

08

Localization quality

Machine-generated or AI-assisted text is treated as a draft. Localized customer-facing content is delivered as final only after review by a demonstrably competent human reviewer for the language and market concerned, as set out in the proposal.

Locentri does not describe content as native-speaker or professionally reviewed unless that review actually took place. You remain responsible for final approval of all published content and for any legal or regulatory review it requires.

09

No guaranteed outcomes

Search engines and AI systems are operated by third parties and change frequently and without notice. Their results also depend on factors outside Locentri's control. For that reason, Locentri does not guarantee:

  • indexing, search rankings or search visibility;
  • mentions, citations or recommendations by any AI system;
  • traffic, leads, conversions, revenue or market-entry success.

Findings describe what was observed or estimated at the time, with the evidence and limitations stated. AI search tests are dated samples and do not represent all users or future answers.

10

Tools and AI assistance

Locentri may use publicly available tools, including AI-assisted software, to prepare deliverables. Such tools have limits, which are stated where they affect a finding.

Locentri does not upload your confidential information or personal data to third-party AI services without your prior written agreement.

11

Intellectual property

  • Materials you provide remain yours.
  • Once all fees for an engagement are paid in full, you may use the deliverables for your internal business purposes and to implement the recommendations. [DECIDE: TRANSFER OF OWNERSHIP OR LICENCE, AND ITS SCOPE]
  • Locentri keeps ownership of its own methods, templates, checklists, tools and general know-how, and may reuse them without your confidential information.
  • Locentri will not name you as a client or publish your work as an example without your written consent.
12

Confidentiality and data protection

Each party will keep the other's non-public business information confidential and use it only for the engagement. This does not apply to information that is or becomes public through no fault of the receiving party, was already lawfully known to it, or must be disclosed by law. These obligations continue for [PERIOD — TO BE DECIDED] after the engagement ends.

Locentri processes personal data as described in the privacy policy. If an engagement requires Locentri to process personal data on your behalf, the parties will agree appropriate terms, such as a data processing agreement, where the applicable law requires it.

13

Cancellation and termination

  • You may cancel an engagement by written notice. If you cancel before work starts: [CANCELLATION TERMS — TO BE DECIDED]
  • If you cancel after work starts, you pay for the work performed up to cancellation and any expenses already agreed. [CONFIRM BASIS FOR CALCULATING WORK PERFORMED]
  • Either party may terminate if the other materially breaches these terms and does not remedy the breach within [PERIOD] of written notice.
  • Locentri may suspend work while invoices are overdue.
14

Liability

To the extent permitted by applicable law:

  • Locentri's total liability for an engagement is limited to the fees paid for that engagement. [LIABILITY CAP — TO BE CONFIRMED BY LEGAL REVIEW]
  • Locentri is not liable for indirect or consequential loss, or for loss of profit, revenue, rankings or business opportunity.
  • Locentri is not liable for changes made by third-party search engines or AI systems, or for how you implement recommendations.

Nothing in these terms limits or excludes liability that cannot be limited or excluded under applicable law.

15

General

  • Independent provider. Locentri acts as an independent provider. Nothing in an engagement creates employment, partnership or agency.
  • Events beyond control. Neither party is liable for delays caused by events beyond its reasonable control.
  • Changes to these terms. Updated terms apply to new engagements; an accepted engagement continues on the terms agreed at the time.
  • Governing law and disputes. [GOVERNING LAW AND COMPETENT COURTS — TO BE CONFIRMED]
  • Contact. locentri@hotmail.com